Top Nước Hoa Nam Dưới 1 Triệu Chính Hãng: Lưu Hương Lâu, Tỏa Hương Tốt 2025

Tìm kiếm một chai nước hoa nam dưới 1 triệu không có nghĩa là bạn phải hy sinh chất lượng hay độ bền mùi. Trên thực tế, thị trường hiện nay có rất nhiều lựa chọn nước hoa chính hãng đáng giá, mang lại hiệu năng ấn tượng về độ lưu hương và độ tỏa hương phù hợp với khí hậu Việt Nam. Việc hiểu rõ về nồng độ tinh dầu, cấu trúc note hương, và tối ưu giá/hiệu suất là chìa khóa để bạn tìm được mùi hương ưng ý trong ngân sách dưới 1 triệu. Bài viết này sẽ đi sâu vào những lựa chọn tốt nhất, giúp bạn tự tin thể hiện phong cách cá nhân mà không cần lo lắng về chi phí.

Chọn nước hoa nam dưới 1 triệu: Những yếu tố quyết định

Trước khi đi vào danh sách cụ thể, hãy cùng xác định những điều quan trọng nhất khi bạn cân nhắc mua một chai nước hoa trong phân khúc này. Việc hiểu rõ nhu cầu sẽ giúp bạn đưa ra lựa chọn chính xác và hài lòng nhất.

• Mục đích sử dụng: Bạn cần nước hoa cho dịp nào? Đi làm hàng ngày cần sự chuyên nghiệp, hẹn hò cần sự lãng mạn, đi chơi cần sự năng động, hay tiệc tùng cần nổi bật? Mỗi hoàn cảnh sẽ phù hợp với một kiểu hương và độ tỏa khác nhau.
• Phong cách cá nhân: Bạn thích mùi hương như thế nào? Tươi mát sảng khoái, ấm áp lịch lãm, năng động trẻ trung, hay quyến rũ bí ẩn? Note hương là linh hồn của chai nước hoa, hãy chọn thứ thực sự nói lên con người bạn. Các nhóm hương phổ biến cho nam giới bao gồm gỗ, citrus (cam chanh), aquatic (biển), spicy (cay nồng), aromatic (thảo mộc), và sweet (ngọt ngào).
• Hiệu năng mong muốn: Bạn có cần một chai nước hoa lưu hương thật lâu và tỏa thật mạnh, hay chỉ cần đủ dùng trong vài giờ và tỏa hương vừa phải để không làm phiền người xung quanh? Độ lưu và tỏa hương là các yếu tố kỹ thuật quan trọng, thường liên quan đến nồng độ tinh dầu và cấu trúc hương.
• Khí hậu: Đặc biệt tại Việt Nam với khí hậu nhiệt đới nóng ẩm, những mùi hương quá nồng hoặc ngọt gắt có thể gây khó chịu. Ưu tiên các mùi tươi mát, thoáng đãng hoặc ấm áp vừa phải là lựa chọn thông minh.

Trả lời được những câu hỏi này sẽ giúp bạn định hướng rõ ràng hơn khi khám phá các ứng viên tiềm năng trong tầm giá dưới 1 triệu.

Top 5 Nước Hoa Nam Dưới 1 Triệu Chính Hãng Đáng Mua Nhất Năm 2025

Dựa trên sự phổ biến, hiệu năng thực tế (lưu/tỏa) và chất lượng mùi hương so với mức giá, đây là 5 cái tên mà HuongThom24h.com đánh giá cao trong phân khúc dưới 1 triệu VNĐ.

1. Armaf Club de Nuit Intense Man

Nếu bạn tìm kiếm một mùi hương nam tính, mạnh mẽ và có phần sang trọng với ngân sách hạn chế, Armaf Club de Nuit Intense Man chắc chắn là cái tên đầu tiên được nhắc đến. Chai nước hoa này nổi tiếng toàn cầu nhờ sự tương đồng đáng kinh ngạc với dòng nước hoa Niche đắt đỏ, mang đến trải nghiệm hương Citrus – Gỗ khói đầy lôi cuốn.

Hương mở đầu bùng nổ với hỗn hợp trái cây tươi mát: chanh vàng, lý chua đen, táo xanh, cam Bergamot, dứa. Lớp hương giữa phức tạp hơn với bạch dương, hoắc hương, hoa nhài, hoa hồng. Cuối cùng, tầng hương đọng lại trên da là sự pha trộn của xạ hương, long diên hương, vani và một chút khói từ bạch dương. Đây là một tổ hợp hương được đánh giá cao về sự nam tính, trưởng thành và phù hợp với nhiều hoàn cảnh từ đi làm, dạo phố đến hẹn hò.

Hiệu năng là điểm cộng cực lớn của chai này trong tầm giá. Độ lưu hương thường đạt 7-8 giờ trên da, thậm chí lâu hơn trên quần áo, đủ cho một ngày làm việc hoặc buổi tối. Độ tỏa hương khá mạnh mẽ trong 1-2 giờ đầu (khoảng 1.5 – 2 mét), sau đó thu lại gần hơn nhưng vẫn đủ để người đối diện cảm nhận được.

• Giá tham khảo: Khoảng 850.000 VNĐ (tùy thời điểm và dung tích)
• Link mua tại HuongThom24h.com: [Liên kết đến sản phẩm trên HuongThom24h.com]

Chai nước hoa Armaf Club de Nuit Intense Man EDT màu đen, biểu tượng nam tính mạnh mẽ, hương gỗ citrus phù hợp dưới 1 triệu

2. Versace Pour Homme

Versace Pour Homme là lựa chọn kinh điển cho những ai yêu thích sự tươi mát, sạch sẽ và đa dụng. Ra mắt từ năm 2008 nhưng đến nay vẫn giữ vững vị thế là một trong những chai nước hoa nam bán chạy nhất của hãng, đặc biệt phổ biến ở các nước có khí hậu ấm áp. Đây là một “safe scent” hoàn hảo cho môi trường công sở, đi học, hoặc những buổi gặp gỡ nhẹ nhàng.

Hương thơm mở đầu tươi sáng với chanh, cam Bergamot, tinh dầu hoa cam Neroli và hoa hồng tháng 5. Tầng giữa là sự kết hợp của hoa lan dạ hương, cây xô thơm, gỗ tuyết tùng và hoa phong lữ. Cuối cùng, lớp hương nền là sự ấm áp của đậu Tonka, xạ hương và hổ phách. Tổng thể tạo nên một mùi hương tươi mới, lịch sự và dễ chịu cho cả người dùng lẫn người xung quanh.

Về hiệu năng, Versace Pour Homme có độ lưu hương ở mức trung bình, khoảng 4-6 giờ trên da tùy cơ địa và điều kiện thời tiết. Độ tỏa hương vừa phải, khoảng 1 mét trong giờ đầu tiên, sau đó thu lại gần da hơn. Điều này làm cho nó trở thành lựa chọn lý tưởng cho môi trường làm việc hoặc không gian kín.

“Versace Pour Homme là lựa chọn tuyệt vời cho những ai mới bắt đầu làm quen với nước hoa. Hương thơm dễ chịu, không quá nồng và phù hợp với nhiều dịp khác nhau, đặc biệt là trong thời tiết nóng ẩm.” – Anh Trần Văn Toàn, chuyên gia tư vấn nước hoa lâu năm tại TP.HCM

• Giá tham khảo: Khoảng 900.000 VNĐ (tùy thời điểm và dung tích)
• Link mua tại HuongThom24h.com: [Liên kết đến sản phẩm trên HuongThom24h.com]

3. Nautica Voyage

Nếu bạn là người yêu thích các mùi hương mang hơi hướng biển cả, tươi mát và năng động, Nautica Voyage là một cái tên không thể bỏ qua trong tầm giá dưới 1 triệu. Ra mắt năm 2006, chai nước hoa này đã trở thành biểu tượng của sự tự do, phóng khoáng và trẻ trung. Nó đặc biệt phù hợp cho các hoạt động ngoài trời, đi biển, hoặc sử dụng hàng ngày vào mùa hè.

Hương mở đầu với sự tươi giòn của táo xanh và lá xanh. Lớp hương giữa là mùi hương đặc trưng của hoa súng (water lotus) kết hợp với hoa mimosa. Kết thúc là lớp hương nền của gỗ tuyết tùng, xạ hương, rêu sồi và hổ phách. Tổng thể mùi hương mang lại cảm giác mát lạnh, trong lành như làn gió biển phả vào mặt.

Hiệu năng của Nautica Voyage ở mức khá, với độ lưu hương khoảng 3-5 giờ trên da. Độ tỏa hương khá nhẹ nhàng, chủ yếu gần da, tạo cảm giác dễ chịu và không gây khó chịu trong môi trường công cộng. Đây là một mùi hương “safe”, không kén người dùng và rất dễ chịu trong thời tiết nóng.

• Giá tham khảo: Khoảng 600.000 VNĐ (tùy thời điểm và dung tích)
• Link mua tại HuongThom24h.com: [Liên kết đến sản phẩm trên HuongThom24h.com]

4. Zara Man Gold

Zara là thương hiệu thời trang nhanh nổi tiếng với các dòng nước hoa giá cả phải chăng nhưng chất lượng bất ngờ. Zara Man Gold là một ví dụ điển hình, mang đến một mùi hương ấm áp, lịch lãm và có chút ngọt ngào, rất phù hợp cho các buổi tối, hẹn hò hoặc khi muốn tạo cảm giác gần gũi, lôi cuốn. Đây là một lựa chọn kinh tế nhưng không kém phần tinh tế.

Thành phần hương của Zara Man Gold khá đơn giản nhưng hiệu quả. Hương mở đầu tươi sáng với chanh. Lớp hương giữa ngọt ngào, thu hút với praline (kẹo hạt). Lớp hương cuối ấm áp, nam tính với gỗ mun. Sự kết hợp giữa chanh tươi, ngọt ngào của praline và ấm áp của gỗ mun tạo nên một mùi hương dễ dùng, nịnh mũi và có phần hiện đại.

Về hiệu năng, Zara Man Gold có độ lưu hương tương đối, khoảng 4-5 giờ trên da. Độ tỏa hương ở mức vừa phải, khoảng 1 mét, đủ để tạo sự chú ý trong không gian gần. Đây là một lựa chọn tuyệt vời cho những ai mới bắt đầu khám phá các mùi hương ấm áp, ngọt nhẹ mà không muốn đầu tư quá nhiều.

• Giá tham khảo: Khoảng 500.000 VNĐ (tùy thời điểm và dung tích)
• Link mua tại HuongThom24h.com: [Liên kết đến sản phẩm trên HuongThom24h.com]

Hình ảnh chai nước hoa Zara Man Gold EDT vuông vắn, màu vàng kim, hương ấm áp sang trọng, lựa chọn tốt cho buổi tối giá rẻ

5. Afnan 9 PM

Afnan 9 PM là một trong những chai nước hoa “giá rẻ, hiệu năng khủng” được cộng đồng yêu nước hoa nhắc đến rất nhiều trong những năm gần đây. Đây là một mùi hương ngọt ngào, quyến rũ và năng động, lấy cảm hứng từ các dòng nước hoa nam ngọt nổi tiếng. Afnan 9 PM là lựa chọn tuyệt vời cho các buổi tiệc tối, đi chơi hoặc những buổi hẹn hò lãng mạn.

Hương mở đầu tươi sáng và ngọt ngào với táo, quế, oải hương và cam Bergamot. Lớp hương giữa thêm phần quyến rũ với hoa cam và hoa huệ chuông (lily-of-the-valley). Tầng hương cuối ấm áp và sâu lắng với vani, đậu Tonka, hổ phách và hoắc hương. Tổng thể tạo nên một mùi hương ngọt ngào, ấm áp, có chút cay nồng và rất thu hút.

Điểm mạnh vượt trội của Afnan 9 PM là hiệu năng. Độ lưu hương rất tốt, thường đạt 6-8 giờ trên da, thậm chí kéo dài hơn trên quần áo. Độ tỏa hương cực kỳ mạnh mẽ trong 1-2 giờ đầu (có thể lên tới 2 mét hoặc hơn), sau đó thu lại nhưng vẫn giữ được sự hiện diện đáng kể. Đây là chai nước hoa phù hợp khi bạn muốn được chú ý.

• Giá tham khảo: Khoảng 950.000 VNĐ (tùy thời điểm và dung tích)
• Link mua tại HuongThom24h.com: [Liên kết đến sản phẩm trên HuongThom24h.com]

So Sánh Nhanh Hiệu Năng & Giá Của 5 Chai Nước Hoa Nam Dưới 1 Triệu

Để bạn dễ dàng hình dung và đưa ra quyết định, bảng so sánh dưới đây tóm tắt các thông số chính của 5 chai nước hoa vừa được giới thiệu:

Lưu ý: Nồng độ tinh dầu được liệt kê là phổ biến nhất trong tầm giá này. Độ lưu/tỏa hương là ước tính trung bình và có thể thay đổi tùy thuộc vào cơ địa da, cách xịt, và điều kiện môi trường.

Nhìn vào bảng này, bạn có thể thấy rõ ràng hiệu năng và phong cách của từng chai. Armaf CDNIM và Afnan 9 PM nổi bật về hiệu năng lưu/tỏa trong tầm giá. Versace Pour Homme và Nautica Voyage là các lựa chọn tươi mát, an toàn. Zara Man Gold là lựa chọn kinh tế nhất cho một mùi hương ấm áp. Quyết định phụ thuộc hoàn toàn vào nhu cầu và sở thích cá nhân của bạn.

Chọn Size Nước Hoa Nam Dưới 1 Triệu Phù Hợp Nhu Cầu

Nước hoa thường có nhiều dung tích khác nhau như 30ml, 50ml, 100ml, hoặc thậm chí 200ml. Chọn đúng dung tích không chỉ liên quan đến ngân sách ban đầu mà còn tối ưu hóa trải nghiệm sử dụng của bạn:

• Dung tích nhỏ (30ml): Lý tưởng để bạn dùng thử một mùi hương mới trước khi quyết định mua chai lớn hơn. Nó cũng rất tiện lợi để mang theo khi đi du lịch hoặc đi làm để xịt bổ sung trong ngày. Phù hợp nếu bạn ít dùng nước hoa hoặc muốn có nhiều mùi để thay đổi.
• Dung tích vừa (50ml): Là lựa chọn phổ biến nhất cho nhiều người. Dung tích này đủ dùng trong vài tháng sử dụng hàng ngày và có giá trên mỗi ml hợp lý hơn chai 30ml.
• Dung tích lớn (100ml trở lên): Tiết kiệm nhất về lâu dài nếu bạn đã chắc chắn yêu thích mùi hương đó và sử dụng thường xuyên. Tuy nhiên, cần cân nhắc thời gian sử dụng để đảm bảo nước hoa không bị biến chất trước khi dùng hết.

Đối với nước hoa trong tầm giá dưới 1 triệu, chai 100ml thường có giá chỉ khoảng 600.000 – 950.000 VNĐ, mang lại giá trị sử dụng rất cao nếu bạn dùng thường xuyên.

Bí Quyết Giúp Nước Hoa Nam Dưới 1 Triệu Lưu Hương Lâu Hơn

Ngay cả những chai nước hoa có độ lưu hương tốt cũng có thể được tối ưu hơn nữa bằng một vài mẹo đơn giản. Áp dụng những kỹ thuật này sẽ giúp bạn tận dụng tối đa chai nước hoa của mình:

• Dưỡng ẩm da trước khi xịt: Da khô không giữ mùi hương tốt. Sử dụng lotion dưỡng ẩm không mùi hoặc có mùi nhẹ tương đồng lên vùng da chuẩn bị xịt nước hoa. Lớp ẩm sẽ giúp các phân tử hương bám dính tốt hơn, kéo dài thời gian lưu hương.
• Xịt vào các điểm mạch: Những vùng da có mạch đập gần bề mặt như cổ tay, sau tai, hõm ngực, khuỷu tay, sau đầu gối tỏa nhiệt giúp khuếch tán mùi hương tốt hơn.
• Không chà xát: Tuyệt đối không chà xát cổ tay sau khi xịt nước hoa. Hành động này tạo ra nhiệt và ma sát, làm phá vỡ cấu trúc các tầng hương, đặc biệt là hương đầu, khiến mùi hương bay hơi nhanh hơn và có thể làm thay đổi mùi ban đầu.
• Xịt lên quần áo: Sợi vải giữ mùi hương rất tốt và lâu hơn trên da. Tuy nhiên, hãy cẩn thận với quần áo sáng màu hoặc chất liệu dễ bị ố, và xịt ở khoảng cách vừa phải để tránh tạo vệt. Đây là cách hiệu quả để “neo” mùi hương.
• Bảo quản đúng cách: Nước hoa rất nhạy cảm với ánh sáng, nhiệt độ và độ ẩm. Luôn giữ chai nước hoa trong hộp, đặt ở nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp và sự thay đổi nhiệt độ đột ngột (như trong phòng tắm hoặc cốp xe).

“Việc dưỡng ẩm da trước khi xịt nước hoa là bước đơn giản nhưng mang lại hiệu quả đáng ngạc nhiên trong việc kéo dài tuổi thọ của mùi hương trên cơ thể. Nó tạo ra một ‘nền’ tốt cho nước hoa bám vào.” – Thạc sĩ Dược học Mai Ngọc, chuyên gia tư vấn làm đẹp.

Cảnh Báo & Cách Nhận Biết Nước Hoa Nam Dưới 1 Triệu Giả

Thị trường nước hoa giá rẻ là mảnh đất màu mỡ cho hàng giả, hàng nhái. Việc mua được nước hoa chính hãng dưới 1 triệu là hoàn toàn khả thi, nhưng bạn cần trang bị kiến thức để tránh mua phải hàng kém chất lượng, thậm chí có hại cho sức khỏe.

• Kiểm tra bao bì và vỏ hộp: Nước hoa chính hãng có bao bì sắc nét, không có lỗi chính tả, mực in rõ ràng, giấy carton chắc chắn. Lớp seal nilông bọc ngoài thường được gấp gọn gàng, căng đều và dán kín.
• Xem xét chai nước hoa: Chai chính hãng được làm từ thủy tinh chất lượng cao, trơn láng, không có bọt khí hay gờ nổi không đều. Nắp chai khít, vòi xịt chắc chắn, xịt ra sương mịn, không bị nhỏ giọt hay tắc nghẽn. Logo và chữ in trên chai sắc nét, không bị phai hay bong tróc dễ dàng.
• Đối chiếu mã vạch và Batch Code: Mỗi chai nước hoa chính hãng đều có mã vạch (barcode) trên hộp và một mã sản xuất (batch code) được khắc hoặc in trên đáy chai/hộp. Hãy sử dụng các ứng dụng hoặc website kiểm tra batch code để xem thông tin sản xuất có trùng khớp không (ngày sản xuất, hạn sử dụng). Tuy nhiên, kẻ làm giả cũng có thể sao chép mã này, nên đây chỉ là một yếu tố để tham khảo.
• Màu sắc chất lỏng: Màu nước hoa chính hãng thường trong và đúng với màu được quảng cáo. Bất kỳ sự vẩn đục hay màu sắc bất thường nào cũng là dấu hiệu đáng ngờ.
• Mùi hương và hiệu năng thực tế: Mùi hương của nước hoa giả thường gắt ở lớp đầu, biến đổi nhanh chóng và không giữ được các tầng hương phức tạp như bản gốc. Độ lưu hương và tỏa hương cũng thường kém hơn nhiều. Nếu bạn đã từng ngửi mùi chính hãng, rất dễ nhận ra sự khác biệt này.
• Nơi mua hàng: Đây là yếu tố quan trọng nhất. Để đảm bảo mua được hàng thật, hãy chọn các cửa hàng chính hãng, đại lý phân phối uy tín hoặc các website thương mại điện tử có danh tiếng và chính sách bảo hành, đổi trả rõ ràng như HuongThom24h.com. Đừng ham rẻ hơn quá nhiều so với giá thị trường chung, vì khả năng cao đó là hàng giả.

Cần Hỗ Trợ Tư Vấn & Mua Nước Hoa Chính Hãng?

Việc lựa chọn chai nước hoa phù hợp có thể là một hành trình thú vị nhưng cũng không ít thử thách. Nếu bạn vẫn cảm thấy phân vân giữa các lựa chọn, không chắc mùi hương nào hợp với mình, hoặc cần thêm thông tin về hiệu năng, đừng ngần ngại liên hệ với đội ngũ tư vấn của HuongThom24h.com.

Chúng tôi luôn sẵn sàng lắng nghe nhu cầu (mục đích sử dụng, note hương yêu thích, ngân sách) và đưa ra những lời khuyên chuyên nghiệp, trực diện dựa trên kinh nghiệm thực tế để giúp bạn tìm được chai nước hoa chính hãng ưng ý nhất trong tầm ngân sách dưới 1 triệu.

HuongThom24h.com hỗ trợ đầy đủ các bước từ tư vấn, đặt hàng trực tuyến, thanh toán an toàn, đến chính sách đổi trả minh bạch (trong trường hợp sản phẩm lỗi hoặc không đúng mô tả, theo chính sách của chúng tôi). Chúng tôi cam kết chỉ bán hàng chính hãng, có nguồn gốc rõ ràng, giúp bạn yên tâm tuyệt đối khi mua sắm.

Hy vọng bài viết này đã cung cấp cho bạn những thông tin hữu ích và gợi ý cụ thể để tìm được chai nước hoa nam dưới 1 triệu vừa chất lượng, vừa thể hiện được cá tính riêng. Với những lựa chọn chính hãng, hiệu năng tốt và giá cả hợp lý, việc sở hữu một mùi hương đặc trưng không còn là điều xa vời. Hãy tự tin khám phá và chọn cho mình “người bạn” đồng hành hoàn hảo!

Giải Đáp Nhanh Các Thắc Mắc Về Nước Hoa Nam Dưới 1 Triệu

• Nồng độ EDP là gì?
  EDP (Eau de Parfum) là loại nồng độ tinh dầu phổ biến trong nước hoa, thường chứa từ 15% đến 20% tinh dầu thơm pha loãng trong cồn. Nồng độ này mang lại độ lưu hương và độ tỏa hương tốt, kéo dài hơn so với EDT (Eau de Toilette) hoặc EDC (Eau de Cologne).

• Accord là gì trong nước hoa?
  Accord là một “hòa âm” mùi hương, là sự kết hợp tinh tế của hai hoặc nhiều note hương khác nhau để tạo ra một mùi hương mới, độc đáo và hài hòa. Các nhà chế tạo nước hoa sử dụng accord để xây dựng cấu trúc phức tạp và chiều sâu cho mùi hương.

• Làm thế nào để kiểm tra nước hoa chính hãng?
  Kiểm tra kỹ bao bì, tem chống hàng giả (nếu có), mã vạch, và đặc biệt là batch code trên đáy chai/hộp để đối chiếu thông tin sản xuất. Quan sát chất lượng chai, vòi xịt, và màu sắc nước hoa. Mua sắm tại các địa chỉ uy tín như HuongThom24h.com là cách an toàn nhất để đảm bảo bạn nhận được hàng chính hãng.

• Nước hoa nam nào phù hợp cho mùa hè ở Việt Nam?
  Trong khí hậu nóng ẩm Việt Nam, các loại nước hoa có cấu trúc note hương tươi mát như citrus (chanh, cam), aquatic (biển), green (lá xanh), hoặc light woody (gỗ nhẹ) là lựa chọn tốt. Versace Pour Homme, Nautica Voyage là những ví dụ điển hình trong tầm giá dưới 1 triệu.

• Tôi nên xịt nước hoa ở đâu để giữ mùi lâu nhất?
  Xịt vào các điểm mạch trên cơ thể như cổ tay, sau tai, hõm ngực, khuỷu tay. Những vùng này ấm hơn giúp khuếch tán mùi hương. Xịt thêm một ít lên quần áo cũng giúp lưu hương lâu hơn đáng kể.

• Độ lưu hương của nước hoa phụ thuộc vào yếu tố nào?
  Độ lưu hương phụ thuộc vào nhiều yếu tố: nồng độ tinh dầu (EDP thường lâu hơn EDT), loại cấu trúc note hương (hương gỗ, hổ phách, vani thường bám lâu hơn hương citrus, tươi mát), cơ địa da của người dùng (da dầu giữ mùi lâu hơn da khô), và điều kiện môi trường (nhiệt độ, độ ẩm).

• Tôi có thể đổi trả nước hoa nếu không ưng ý không?
  Chính sách đổi trả sản phẩm tại HuongThom24h.com áp dụng cho các trường hợp lỗi do nhà sản xuất, sản phẩm không đúng mô tả hoặc phát hiện hàng không chính hãng. Đối với trường hợp đơn thuần không ưng ý mùi hương, vui lòng liên hệ bộ phận chăm sóc khách hàng để được hỗ trợ dựa trên chính sách hiện hành của chúng tôi.